_Observaţie_: „Fixăm $i{~1~}$ şi $i{~2~}$ astfel încât $j < i{~1~} < i{~2~} &le; i$. Atunci, dacă $S[i{~2~}] > S[i{~1~}]$ poziţia $i{~2~}$ va fi întotdeauna mai importantă decât poziţia $i{~1~}$ atâta timp cât cele două poziţii vor fi în intervalul $(j, i]$. Când $i{~1~}$ şi $i{~2~}$ nu vor mai fi ambele în intervalul $(j, i]$, poziţia eliminată va fi {$i{~1~}$}. Dacă însă $S[i{~1~}] > S[i{~2~}]$, atunci poziţia $i{~1~}$ va umbri poziţia $i{~2~}$ atâta timp cât cele două poziţii vor fi în intervalul $(j, i]$. Când $i{~1~}$ va fi eliminat, atunci e posibil ca $i{~2~}$ să fie un candidat la $MAX$ dintre restul elementelor de la dreapta sa. În acest caz, nu putem afirma nimic şi vom păstra cele două poziţii.”

Rezultă din această observaţie că în intervalul $(j, i]$ poziţiile importante vor fi $j < i{~1~} < i{~2~} < .. < i{~k~} <= i$ astfel încât $S[i{~1~}] > S[i{~2~}] > .. > S[i{~k~}]$. Astfel, $MAX$ va fi $S[i{~1~}]$. Când îl vom incrementa pe $i$ la $i + 1$ vom şterge din poziţiile $i{~k~}$, $i{~k-1~}$, ... atâta timp cât $S[i + 1]$ este mai important, adică mai mare decât valorile de pe aceste poziţii, şi vom şterge $i{~1~}$, $i{~2~}$, ... atâta timp cât aceste poziţii sunt mai mici sau egale decât $j'$. Indicele $j'$ este noul optim pentru poziţia $i + 1$. Proprietatea şirului de poziţii $i{~1~}, i{~2~}, .., i{~k~}$ este că se reprezintă ca un şir contiguu de numere care permite inserarea elementelor prin dreapta şi ştergerea prin stânga, adică se adaugă elemente la tail şi se şterg elemente de la head. Îl putem deci reprezenta printr-un deque. Complexitatea $O(1)$ amortizat provine de la faptul că fiecare poziţie dintre cele $N$ nu trece decât o singură dată prin deque şi este şters tot cel mult o singură dată.

Rezultă din această observaţie că în intervalul $(j, i]$ poziţiile importante vor fi $j < i{~1~} < i{~2~} < .. < i{~k~} <= i$ astfel încât $S[i{~1~}] > S[i{~2~}] > .. > S[i{~k~}]$. Astfel, $MAX$ va fi $S[i{~1~}]$. Când îl vom incrementa pe $i$ la $i + 1$ vom şterge din poziţiile $i{~k~}$, $i{~k-1~}$, ... atâta timp cât $S[i + 1]$ este mai important, adică mai mare decât valorile de pe aceste poziţii, şi vom şterge $i{~1~}$, $i{~2~}$, ... atâta timp cât aceste poziţii sunt mai mici sau egale decât $j'$. Indicele $j'$ este noul optim pentru poziţia $i + 1$. Proprietatea şirului de poziţii $i{~1~}, i{~2~}, .., i{~k~}$ este că se reprezintă ca un şir continuu de numere care permite inserarea elementelor prin dreapta şi ştergerea prin stânga, adică se adaugă elemente la tail şi se şterg elemente de la head. Îl putem deci reprezenta printr-un deque. Complexitatea $O(1)$ amortizat provine de la faptul că fiecare poziţie dintre cele $N$ nu trece decât o singură dată prin deque şi este şters tot cel mult o singură dată.

În practică, pseudocodul poate arăta în felul următor: